a. tanpa fonem awal, fonem akhir [i] atau fonem akhir yang bermula dengan [i] ditulis sebagai : yi, ya, ye, yao, you, yin, yang, ying, yong.

b. Jika tanpa fonem awal, fonem akhir [ü] atau fonem akhir yang bermula dengan [ü] ditulis sebagai : wu, wa, wo, wai, wei, wan, wen, wang, weng.

c. Jika tanpa fonem awal, fonem akhir[ü] atau fonem akhir yang bermula dengan [ü] ditulis sebagai : yu, yue, yuan, yun.

d. Jika fonem awal ialah j, q dan x, fonem akhir[ü] dan fonem akhir yang bermula dengan [ü] ditulis sebagai [ü] ; namun bagi fonem awal [n] dan [l], fonem akhir[ü] dikekalkan.

e. Jika fonem akhir ialah zh, ch, sh, dan r, fonem akhir[-i] ditulis sebagai [i]; begitu juga apabila fonem awalnya ialah z, c, dan s, fonem akhir [-i] ditulis sebagai [i].

f. Jika fonem akhir [iou], [uei] dan [uen] yang didahului dengan sebarang fonem awal, fonem akhir tersebut ditulis sebagai [iu], [ui], dan [un].

g. Tanda pengasing suku kata (') perlu diletak pada suku kata yang bermula dengan [a], [o] dan [e] jika ia mungkin menimbulkan kekeliruan dengan suku kata sebelumnya, contohnya: pi’Co kG’Di nM’Fr chBng’Fr